MadInBlack


39 pointů, jak žít a ne pouze existovat

27. června, 2007 | #

Ta správná cesta člověka je žít – nejen existovat,“ řekl kdysi Jack (Johny?) London. Tento citát mi spadl do oka a viděl jsem v něm to pravé hned, jak jsem otevřel onen článek, který se tu pokusím tak nějak přeložit. Bude to volný, nadšený překlad, jelikož zatím jsem se dostal k 12. bodu a 12× jsem o rytmu Anti-Flag vykřikl: „To je ono!!!

Následující body jsou jen nápady; důvody k zamyšlení – nebylo by lepší to dělat takto? Někdy jo, někdy ne… Ale zamyslete se nad tím. Stojí to za to! Život je neuvěřitelně krátký.

  1. Miluj. To je asi to nejdůležitější… Zamiluj se a pokud si již zamilovaný, zamiluj se znovu! A miluj i svoji rodinu, přátelé, každého… prostě všechny!
  2. Dostaň se ven. Co říkává maminka? „Jdi ven!“ A má pravdu! Jdi ven když prší a toulej se lesem. Opaluj se, koupej se v ledovém jezeře. Sportuj. Nebo jen pozoruj přírodu.
  3. Nežer, užívej si jídlo. Opravdu si ho užívej, vychutnávej si každé sousto a přemýšlej, co právě jíš. Vysleduj všechny chutě, vůně a nech je vstřebat! Nech je vyniknout.
  4. Udělej si ranní rituál. Vstávej ráno a přivítej den. Koukni na východ slunce a řekni si, že tento den, jímž si byl obdarován, si opravdu užiješ. Do rituálu zařaď ranní cvičení či meditaci. (Asi dám přednost meditaci.)
  5. Riskuj. Obvykle žijeme tůze opatrně; bojíme se toho, co by se mohlo obrátit proti nám. Ty buď nesmělý a riskuj vše! Vykašli se na zaměstnání a začni podnikat (nejdřív to promysli!) nebo jdi za slečnou, jíž máš již dlouho rád, a pozvi ji ven! Co můžeš ztratit?
  6. Následuj vzruchy. Zkus najít věci, které tě v životě vzrušují a rozrušují a jdi za nimi. Udělej si z života jedno velké vzrušující dobrodružství!
  7. Najdi si svoji vášeň. Dělej v životě jen ty věci, co tě opravdu baví a které máš rád. Přemýšlej, co opravdu miluješ a jdi do toho! Nezapomeň, že žiješ jen jednou.
  8. Dostaň se ze své kóje. Celý dny sedíš u počítače, přebíráš se papíry, telefonuješ a četuješ na Internetu? Nemrhej ani tímto dnem! Vymaň se ze své kóje, kanceláře či pokoje, popadni notebook a jdi do přírody, kavárny či na loď. Jasný, možná to vyžaduje změnu zaměstnání nebo stání se freelacerem. Ale stojí to za to!
  9. Vypni televizi. Kolik hodin trávíš před televizí? A kolik hodin máš na život? Spočítej si to a pak vypoj televizi. Zapoj ji jen na DVD s filmem, který máš opravdu rád. Jinak si najdi lepší věci na práci. Že nevíš co? Tak čti dále.
  10. Odtrhni se od Internetu. Právě něco čteš na Internetu, že ano? Jsem kouzelník, co! Ne, tenhle bod si chci jen uzpůsobit ku obrazu svému a říci, že jsou vskutku lepší věci, než být na Internetu. Tak jasný! Jděte ven; pryč z domova, kanceláře a dělejte něco lepšího, většího. Ale internet nevypínejte – kdo by mi tu pak klikal na reklamy? (To byl džouk.)
  11. Cestuj. Jsi moc mladý na to, abys nepoznal svět. Poznávej, cestuj! Na co čekáš? Možná budeš muset začít šetřit, když jsi doma, ale opět to za to stojí! Nejlepší by pak bylo být na volné noze, abys mohl pracovat sem tam při cestování…
  12. Objev znovu to, co je důležité. Udělej si čas a napiš si vše, co je pro tebe důležité a co chceš v životě dělat. Pak onen seznam zkrať na 4–5 věcí. Na jen ty opravdu důležitý a na ty si v životě udělej čas.
  13. Vyluč vše ostatní. Děláš i to, co není v seznamu z minulého bodu? Proč?! Je to jen ztráta času. Nedělej věci, které nejsou důležité a které tě nebaví.
  14. Cvič. Vstaň z lehátka a jdi na procházku. Nebo se proběhnout. Nebo plav, jezdi na kole, vesluj. Jdi na výlet! Všechno, co děláš dělej aktivně a tvůj život bude rázem naživu.
  15. Buď pozitivní. Nauč se rozeznávat negativní myšlenky jako je nedůvěra v samo sebe, kritika okolí, stížnosti atd… To je základ! Pak je už dokážeš nahrazovat pozitivními a svět bude rázem veselejší.
  16. Otevři své srdce. Je tvoje srdce zjizvené a uzavřené? Nauč se ho otevřít; dávat a přijímat lásku!
  17. Líbej v dešti. Chytej se příležitostí a buď romantický. Prší? Vezmi svoji lásku ven do deště a vášnivě ji polib. (pozn. přek.: V dnešní době je toto dost těžké, jelikož slečny si žehlí vlasy a tak se bojí samotného deště snad ještě více, než skroucených vlasů) Jedeš domů? Zastav a kup kytku! Pošli ji milostné psaní.
  18. Čel obavám. Čeho se nejvíc bojíš? Co tě drží zkrátka? Ať je to cokoli, přiznej si to a postav se tomu čelem! Bojíš se výšek? Jdi na rozhlednu a podívej se dolu. Pouze pokud tomu budeš čelit, budeš od toho mít klid.
  19. Když trpíš, tak trp. Život není jenom zábava. Utrpení je nevyhnutelná součást života. Býváme nemocní. Ztrácíme zaměstnání, lásky, naše domácí zvířata umírají. Umírají i lidi kolem nás. Nauč se prožívat bolest intenzivně, opravdu truchlit. Je to část života – prožívej utrpení. A pak jdi dál, nalezni opět radost.
  20. Zvolni. Život dnes plyne v rychlém tempu. Není to zdravý a ani prospěšný pro život. Zvykni si dělat vše pomaleji – od jídla, přes chůzi, řízení až po práci. Užívej si to, co děláš.
  21. Buď lidský. Jdi ven a pozdrav sousedy, najdi ty, co žijí v horších podmínkách a promluv si s nimi, snaž se jim porozumět. Žij jimi. Buď jedním z nich a zbav se tvého materialistického způsobu života.
  22. Poskytni se. Nauč se soucitu, nenuceně pomáhej těm, kteří to potřebují. Pomáhej nemocný, stejně tak vážně postiženým, stejně tak umírajícím.
  23. Hraj si s dětmi. Děti, víc než kdo jiný, vědí, jak žít. Plně si užívají každého okamžiku – když si hrají, opravdu se baví, když se zraní, opravdu brečí. Uč se od nich! Hraj si s nimi a uč se být stejně veselý jako oni.
  24. Mluv se starými lidmi. Není nikdo moudřejší, zkušenější a učenější, než lidé, kteří prožili celý život. Dokáží ti vyprávět úžasné historiky. Vypráví ti i o svých zklamáních, a tak se jich ty můžeš vyvarovat. Jsou nejmoudřejší z naší 2) společnosti – vyslechni je, dokud tu jsou.
  25. Uč se novým věcem. Raději se zdokonaluj a uč se. Ne kvůli tomu, že jsi teď blbý nedokonalý, ale proto, že to je zábavné a uspokojující. Můžeš přijmout sebe jakým jsi a naučit se mít rád, ale neustále se pokus zlepšovat – už jen proto, že je to přirozený.
  26. Najdi duchovno. Pro někoho to znamená najít Boha, Ježíš, Budhu či Alláha. Pro jiné souznění s přírodou. A pro další jakousi vnitřní energii. Ať pro tebe duchovno znamená cokoli, najdi to – je v tom síla.
  27. Odpočiň si. Nenech radost z odpočinku do doby, kdy budeš tuze starý na to si ji užít. Najdi si cestu, jak sem tam na rok vysadit. Uspoř si, prodej majetek, a cestuj! Ži jednoduše a bez práce. Užívej si život a pak se vrať, vydělej peníze a udělej to znovu.
  28. Nic nedělej. Dosavad jsme si říkali, jak je dobré hledat vzrušení, ale i nic-nedělání má svoji hodnotu. A nemyslím koukání na televizi, čtení, přemýšlení. Myslím to opravdové nic! Jen v tichu seďte a učte se být klidný, v tichu, abyste slyšeli vnitřní hlasy. Abyste byli naladění s životem.
  29. Nehraj video hry. Jasný, může to být bžunda. Ale zabere to strašně moc času. Pokud strávíte hodně času hraním, zkuste bez toho týden vydržet. Pak si najděte něco jiného, něco venku. (Nebo alespoň smysluplného.)
  30. Koukej na západ slunce; denně. Je to nejkrásnější okamžik za celý den, proč ho promarnit?
  31. Nečtěte časopisy. Inu, zde opět prdim na překlad, pač pokud člověk čte zajímavé časopisy, ne bulvár, tak se něco dozví a je opět o něco výš. Ono, na tomto bodu je vidět, že už autor nevěděl, co psát a že ho to nebavilo. Docela se do jeho nálady už dokážu vžít.
  32. Vymaň se z rutin. Děláš něco den co den? Změň to! Vyzkoušej něco nového. Podívej se na věci z jiné perspektivy.
  33. Nekoukej na zprávy. Je to depresivní a… zbytečný. Inu, opět celkem diskutabilní bod. Mnoho chytrých ti řekne, že zprávy (nemyslí na Nově) jsou užitečné v tom, že se dokážeš orientovat ve společnosti. Kdo ví, jak tomu je.
  34. Směj se i když brečíš. Smích je jedna z nejlepších cest životem. Nauč se smát všemu, obklop se smíchem! Budeš to milovat.
  35. Ztrať kontrolu. Nemyslím kontrolu nad tebou samým, ale nad ostatními. Je to špatný zvyk a vede to pouze k nepohodě tvé i kontrolované osoby. Nech ostatní žít a ži si pro sebe.
  36. Breč. Především muži se snaží slzy potlačit, ale pláč je úžasné uvolnění. Breč při smutném filmu, breč když jsi zraněný. Nebo když je zraněný někdo blízký. Uvolňuje to a pomáhá nám to vymýt se.
  37. Vař, co se ti zlíbí. Vaření je úžasná, kreativní činnost. Máš na něco chuť? Tak si to uvař, vyzkoušej to! Nedávno jsem zkoušel palačinky, přičemž jsem do těsta přidal česnek… Ehm, nedalo se to jíst. Ale co?
  38. Každý týden vyzkoušej něco nového. Zeptej se sám sebe: „Co bych mohl za tento týden udělat nového?“ A věř, že to uděláš. Chtěj to udělat! Přinese ti to řadu nových zkušeností a rozhledů – vyzkoušej to.
  39. Ži okamžikem. Raději než přemýšlet o tom, co musíš udělat, co se ti stalo, čeho se bojíš a co máš v plánu, zkus přemýšlet o tomhle okamžiku. O tom, co se děje právě teď! Co je kolem tebe? Co vidíš, slyšíš, cítíš a co zažíváš? Soustřeď se na současnost, seč můžeš.

Co dodat?

Článek již byl 20x komentován. Přidej se. Diskutuj! Chceš v komentářích nadávat? Že ne? Článek se ti líbí! Linkuj ho.

Komentáře

27. června, 2007 - 18:03
# 1 | zimmi [ mail ][ web ]

Snad jen to, že to bylo kujwa dlouhý :-/

27. června, 2007 - 18:21
# 2 | meca [ web ]

[1] zimmi: Mě to neřikej - já si toho během 6 hodin psaní a překládání všiml... Každopádně ale - bylo to ono!

27. června, 2007 - 19:27
# 3 | Peter Kincel [ mail ][ web ]

Výborný článok, dík za preloženie. Každopádne si myslím, že sa tak nedá žiť :-)

27. června, 2007 - 19:40
# 4 | DeadEgghead [ mail ][ web ]

No, trochu se pán autor opakuje… Občas si malinko odporuje…

Ale jinak s 6 body nesouhlasím, zbývá 33, splněno mám 26. Héj, to jsem se dobře naladil :)

27. června, 2007 - 20:12
# 5 | meca [ web ]

[3] Peter Kincel: To by chtělo biologa, kterej ti řekne, zda je tvé tělo neustále schopno produkovat endorfin… ;)) Jinak asi furt ne, ale jinak… jen tak ;)

[4] DeadEgghead: No, opakuje, odporuje. Celé se to dalo napsat asi třemi slovy; to jest pravda ;)

Ale s tím protiřečením je to složitější… Prostě, dělej z toho to, co tě baví; a basta – žít podle nějakýho debilního seznamu je nesmysl, že jo.. -;)

23 splněno? To jsi docela střelec ;) Osobně bych si troufl tak 1–2, jelikož vždycky to ono jde dělat více, zajímavěji a plněji :-/

27. června, 2007 - 20:42
# 6 | DeadEgghead [ mail ][ web ]

[5] meca: No, to jde (včetně toho absolutního zevlu), ale pak si asi netroufneš ani jeden bod :)

Jistě že je to nesmysl, ale když už se snažíš vymyslet co nejvíc bodů seznamu, tak ho víc promyslet :)

27. června, 2007 - 22:44
# 7 | JIM [ web ]

Prvních několik bodů je pravda, ale zbytek :) → jak jste(jsi) psal- autor prostě nevěděl co napsat.

A mimochodem- tadyto všechno ví každý.

28. června, 2007 - 06:55
# 8 | meca [ web ]

[7] JIM: Tady to všechno ví každý? Inu, možná ví, ale MÁLOKDO se drží už třeba toho základního – bytí pozitivní…

28. června, 2007 - 12:43
# 9 | Vertol [ mail ]

Podle meho se da smysluplne fungovat mozna s par body, kdo zije podle vsech bodu (jestli to vubec nekdo dokaze) bude se podobat zrejme nejake dredate smazce.

28. června, 2007 - 12:48
# 10 | meca [ web ]

[9] Vertol: A o tom to je! Jen nebude ta „smažka“… Prostě si bude žít svůj život; fuj, si mě skoro naštval ;)

28. června, 2007 - 19:38
# 11 | mrtvocich [ mail ][ web ]

Díky za překlad, moc mi pomohl

29. června, 2007 - 07:52
# 12 | Tomáš [ mail ][ web ]

Jak to tak bývá, něco se mi z článku líbí, něco ne. Ale jako celek je výborný a pod ledacos bych se mohl podepsat. Třeba pod bod 33 – nekoukat na zprávy. Televizní zpravodajství trvá většinou tak dvacet minut, půl hodiny – a to každý den, ať už se dějiny dají dramaticky do pohybu nebo se zrovna hýbou tempem hlemýždím. Každý den je třeba je něčím naplnit a když není čím, tak se tluče prázdná sláma. Myslím, že pro orientaci v politice a ve společnosti je mnohem lepší zpravodajství na Internetu nebo si přečíst noviny.

29. června, 2007 - 08:10
# 13 | Tomáš [ mail ][ web ]

40. Buďte sví Nežijte podle toho, jak se vám snaží podsunout jiní. Nesledujte tzv. módní trendy. Móda – to je jen něčí vychytralý způsob, jak na tupém stádu vydělat hromadu peněz. Nekupujte předražené značkové oblečení, najděte si v oblékání svůj styl. Mějte rádi své tělo takové, jaké ho příroda stvořila a nepřizpůsobujte ho módním trendům. Buďte sví.

29. června, 2007 - 09:43
# 14 | meca [ web ]

[13] Tomáš: Amen.

29. června, 2007 - 23:30
# 15 | Mike [ mail ][ web ]

Jak už tu někdo psal, tohle ví každý… No, ví, ale málokdo si to opravdu uvědomuje.

Jinak výborný článek, až teda na pár bodů, které to jen zbytečně natahují.

U mně bohužel docela opačný efekt… Se 4mi body nesouhlasím, pak 18 bodů, které perfektně splňuji (su dobrej, téměř půlka) ;-) u dalších osmi sem si docela uvědomil, že by to chtělo s tím něco dělat, jenže stále zbývá celkem velký výčet položek, které si splnit dost dobře nedokážu…

Co by autor poradil tady? :-|

3. července, 2007 - 14:08
# 16 | Andrew [ mail ][ web ]

Řeknu to narovinu – když jsem si všimnul nového článku, upřímně se mi do něj vzhledem k jeho délce nechtělo. Našel jsem si ale chvilku času a přečetl jsem si jej nyní.

V žádném případě však nelituju, ba naopak. Nic tak zatraceně dobrého jsem už dlouho nečetl. Nic nedokáže tak dobře nakopnout člověka do zadku a vsugerovat mu tu (ne)všední myšlenku – „žij, vole!“. Už jsem nejspíš pochopil.

Díky.

14. července, 2007 - 16:21
# 17 | real

ok, a teraz sa vrat naspat na zem

27. srpna, 2007 - 21:35
# 18 | www.malykasparek.blog.cz

tak tohle je bomba,snazim se takhle zit,ale v teto spolecnosti je to tezke.Lide se boji,ze kdyz zacnou zit po svem,ty druzi je budou mit za blazny…Vykaslat se na druhy a rozjet svuj zivot!!!!!Hura do nej!!

16. září, 2007 - 23:58
# 19 | Maresal [ mail ]

Mnoha body ze seznamu jsem se řídil ještě před tím než jsem ho četl. Ale stejně sem dneska o půl noci zadal do vyhledávače " Jak Žít" ještě pořád my můj život nestačí a bohužel ani nevím co doopravdy chci…je to moc pěkně napsaný seznam ale autor také možná jen Existuje..

28. nora, 2008 - 12:39
# 20 | Alfi

Zdravím všechny, četl jsem to až teď. Chtěl bych jen říci pár vět. Ano, pravdou je že to ví každý, ale kdyby tak lidi žili, bylo by tu možná lépe. Každý to zná, ale proč tak nežije? Člověk je tvor pohodlný. V jednu chvíli si řeknete jo bezva, ale za pár dní??… ticho po pěšině. Proč? Je to nepohodlné a v našem systému skoro nepraktické. Chtějte žít svobodně, ale je spoustu věcí co musíte. A pak se vám už nechce bojovat… Proto ty záplaty jako Internet, TV a všežroucí hry. Proč? stačí zmáčknout knoflík a je to, máte vše co chcete vidět a když se něco nelíbí vypnete to, nebo jen přepnete program. Sám splňuji jen pár bodů a zbytek jen na půl nebo vůbec. Je tu pár lidí co píšou že tento seznam je dlouhý a těžké podle něho žít. No a zkusili jste „Čtyři dohody“? Je to skoro nemožné a jde jen o 4 body :0) Autor píše o pravdivých věcech, vždyť to ví každý, ale jak často se tě mi body řídí. Jen mě zarazilo, že pokud píše o svých zkušenostech, tak nemá důvod „násilím“ zplodit další bod. Jinak se mi Ten seznam zamlouval. A přeji všem jeho úspěšné dodržování.

PS: omlouvám se za všechny překlepy a případné chybky

Vložit komentář



Kolik je ((50*7)/(8+7-5))/5-6: [nápověda]


Poslední články ze sekce

crm orientační běh Jilemnice

Co říci na samý závěr? Nejspíše, kraďme - jsme to přece my, Češi! Bylo mi potěšením, meca.